Nelly Arcan fait sensation à Paris Radio-Canada, 7 septembre 2001 À Paris, Guy Gendron a rencontré la jeune auteure, qui lui parle du succès inespéré de Putain et du choix qu'elle a fait d'écrire l'opposé d'un « happy end ».